It unfolded yesterday in a manner of minutes: Raptors, I'm told, making strong play to hire Bill Bayno away from Timberwolves' bench to add him to Dwane Casey's staff in Toronto — Marc Stein (@TheSteinLine) July 12, 2013 Then this:…